sábado, 14 de febrero de 2009

Chrono Trigger, también en francés.


Desde Videojuegos y Consolas queremos transmitiros un truco para aquellos que tengan problemas con el inglés: podemos jugar a Chrono Trigger en francés en su versión para Nintendo DS.

Para ello, y dado que la opción no aparece en ninguna parte, deberemos arrancar nuestra Nintendo DS con el idioma principal: "français", una vez hecho esto, lanzamos de nuevo el juego y por arte de magia estará totalmente traducido a la lengua de Molière.

El juego sólo está en inglés y francés así que si la consola está en cualquier otro idioma (español, italiano, alemán o chino) el juego cogerá la lengua por defecto inglés.


Share/Bookmark

3 comentarios:

Marmota dijo...

No me extraña lo más mínimo; en Francia tienen una ley que impide comercializar un juego que no esté traducido a su idioma, asi que es de cajón que "le francés idiome" esté presente en la edición europea del juego.
Claro que me parece que eso no va a resolverle la papeleta al personal; hay más gente que entiende el inglés que el francés, pero bueno es una alternativa a tener en cuenta.

Bern dijo...

A mi por ejemplo me viene de lujo dado que estuve viviendo 14 años en Francia!
Lo quise poner por si alguno tiene sus inconvenientes en leer inglés ;)

Juan dijo...

Para mi marmota tiene razon casi todo el mundo prefiere los juegos en ingles yo que todo entendemos el idioma